Son güncelleme: 20 Ekim 2026
Bu politika, Android ve iOS için Travel963 uygulamasını ve travel963.com web sitesini kullandığınızda Tarhal — Travel963’ün verileri nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar. Uygulamayı veya siteyi kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.
1. Topladığımız veriler
Sizin sağladığınız veriler
- Seyahat tercihleri (gezi planlayıcı kullanılırken): destinasyonlar, ilgi alanları, gün ve yolcu sayısı, bütçe seviyesi, tempo, yaklaşık tarih ve notlar.
- İletişim bilgileri (gezinin düzenlenmesi talep edildiğinde): ad ve e-posta ve/veya telefon numarası.
- Hesap verileri (isteğe bağlı hesap oluşturulursa): ad, e-posta, şifre ve eklenirse telefon numarası. Şifreler şifrelenmiş (hash) olarak saklanır ve kimse tarafından okunamaz.
- Kaydedilen programlar (hesabınıza kaydettikleriniz).
- Bülten e-postası (web sitesinde abone olursanız).
Otomatik toplanan veriler
- Rastgele bir cihaz tanımlayıcısı: uygulama ilk açılışta oluşturur. Kimliğinize veya donanım kimliğine bağlı değildir; yalnızca gezi planlayıcının aşırı kullanımını önlemek için kullanılır.
- IP adresi ve teknik veriler (cihaz türü, tarayıcı, istek zamanı): güvenlik ve kötüye kullanımı önleme amacıyla sunucu ve güvenlik kayıtlarına yazılır.
- Gezi planlayıcıya ait toplu istatistikler (en çok talep edilen destinasyonlar, aylar ve süreler): kişisel veri içermez.
Uygulama reklam izleyicileri kullanmaz; konumunuza, kişilerinize, fotoğraflarınıza veya kameranıza erişmez.
2. Verileri nasıl kullanırız
- Önerilen gezi programını oluşturmak ve göstermek.
- Gezi taleplerini işlemek, bunlarla ilgili sizinle iletişime geçmek ve durumlarını göstermek.
- Hesabınızı çalıştırmak: giriş, kaydedilen programlar ve geçmiş talepler.
- Bülteni yalnızca abonelere göndermek.
- Hizmeti kötüye kullanım ve dolandırıcılığa karşı korumak, içeriği toplu istatistiklerle geliştirmek.
Kişisel verileri satmayız veya kiralamayız.
3. Verilerin paylaşıldığı taraflar
- Yapay zekâ sağlayıcısı (Google Gemini; yedek olarak Anthropic Claude): programı oluşturmak için yalnızca seyahat tercihlerini alır; adınız, e-postanız veya telefonunuz asla gönderilmez. Google’dan istek içeriğini saklamamasını talep ederiz.
- Suriye’deki güvenilir turizm ortakları: yalnızca gezi talep ettiğinizde, düzenleme için gerekli ölçüde iletişim bilgileriniz ve programınız paylaşılır.
- Teknik sağlayıcılar: barındırma, Cloudflare (güvenlik ve performans) ve MailerLite (bülten).
- Resmî makamlar: yasal zorunluluk hâlinde.
Veriler, uygun güvenceler uygulayan sağlayıcılar tarafından AB ve ABD dâhil olmak üzere ülkeniz dışındaki sunucularda işlenebilir.
4. Saklama süresi
- Hesap verileri: hesap var olduğu sürece; hesabı sildiğinizde silinir.
- Gezi talepleri: iş kaydı olarak en fazla 3 yıl, ardından silinir veya anonimleştirilir.
- Sunucu ve güvenlik kayıtları: kısa bir süre, genellikle en fazla 90 gün.
- Bülten: aboneliğinizi iptal edene kadar.
5. Hesap silme ve haklarınız
Hesabınızı istediğiniz zaman uygulamadan silebilirsiniz: Hesap → Hesabı sil. Hesabınız, verileri ve kaydedilen programlar hemen silinir. Daha önce gönderdiğiniz gezi talepleri yukarıdaki süre boyunca kayıtlarımızda kalır ve hesapla bağlantısı kaldırılır; bunların silinmesini e-postayla talep edebilirsiniz.
Aşağıdaki adrese e-posta göndererek verilerinizin bir kopyasını, düzeltilmesini veya silinmesini talep edebilir ya da işlenmesine itiraz edebilirsiniz. 30 gün içinde yanıt veririz.
6. Güvenlik
Uygulama ile sunucumuz arasındaki trafik şifrelidir (HTTPS). Şifreler ve oturum anahtarları geri döndürülemez biçimde saklanır; bir gezi talebinin durumunu görmek, talep sahibinde bulunan gizli bir anahtar gerektirir. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir, ancak makul önlemler uygularız.
7. Çerezler (web sitesi)
Web sitesi çalışması için gerekli çerezleri (seçilen dil, Cloudflare güvenliği) kullanır ve analiz ile reklam araçları kullanabilir. Çerezleri tarayıcı ayarlarından yönetebilir veya silebilirsiniz. Uygulamanın kendisi reklam çerezi kullanmaz.
8. Çocuklar
Hizmet 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onların verilerini toplamayız. Topladığımızı fark edersek sileriz.
9. Dış bağlantılar
İçerik başka sitelere veya hizmetlere bağlantı verebilir; onların gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz.
10. Değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Değişiklikler güncelleme tarihiyle bu sayfada yayımlanır; önemli değişiklikler uygulamada duyurulur.
11. İletişim
Gizlilikle ilgili her türlü soru veya talep için: [email protected]